Ayuda a proteger contra las infecciones severas debido a la bacteria Streptococcus pneumoniae, una bacteria que frecuentemente produce meningitis y neumonía en niños, adultos mayores y en personas con enfermedades crónicas.

Aunque a menudo se denomina "vacuna contra la neumonía", no se ha demostrado que dicha vacuna prevenga la neumonía no complicada.

INFORMACIÓN SOBRE LA VACUNA

La vacuna antineumocócica de polisacáridos es una vacuna de bacterias inactivadas, lo cual significa que utiliza bacterias muertas para enseñarle al sistema inmunitario a reconocer y combatir las bacterias activas.

Esta vacuna previene con eficacia las enfermedades causadas por el Streptococcus pneumoniae en los niños mayores de 2 años y adultos en riesgo.

QUIÉN DEBE RECIBIR ESTA VACUNA

La vacuna se recomienda para:

• Personas en alto riesgo de 2 años en adelante
  • incluyendo personas con cardiopatía, neumopatía (excluyendo el asma), nefropatía, alcoholismo, diabetes, cirrosis y escapes de líquido cefalorraquídeo
• Todas las personas de 65 años en adelante
• Personas con enfermedad drepanocítica
• Personas que se hayan sometido a una esplenectomía
• Personas que viven en hogares o residencias de ancianos (centros de convalescencia)
• Personas que viven en cualquier institución en donde haya individuos con problemas de salud crónicos
• Personas con afecciones que debiliten el sistema inmunitario, tales como cáncer, VIH o trasplante de órganos
• Personas que reciben medicamentos inmunodepresores por tiempo prolongado, incluyendo esteroides
• Nativos de Alaska y ciertas poblaciones de aborígenes norteamericanos

Se administra una dosis única de la vacuna en inyección, la cual es suficiente para la mayoría de las personas. Sin embargo, se recomienda la revacunación para las personas mayores de 65 años que recibieron la primera dosis antes de esta edad y hace más de 5 años. Otras personas en alto riesgo, incluyendo aquellas con sistemas inmunitarios debilitados y problemas del bazo, también pueden necesitar una segunda dosis. Se debe hablar con el médico con relación a razones específicas para la vacunación y la revacunación.

La vacuna antineumocócica de polisacáridos no protege contra enfermedades neumocócicas en niños menores de dos años. Existe una vacuna diferente, la vacuna antineumocócica conjugada, que se administra habitualmente a niños pequeños para protegerlos contra la enfermedad debida al Streptococcus pneumoniae.

RIESGOS Y EFECTOS SECUNDARIOS

La mayoría de las personas no sufre ningún efecto secundario por la vacuna antineumocócica o sólo presentan efectos secundarios menores. Se puede presentar dolor y enrojecimiento en el área de la inyección. Como puede suceder con cualquier medicamento o vacuna, existe una pequeña posibilidad de que se presenten reacciones alérgicas, reacciones más graves o incluso la muerte después de recibir la vacuna antineumocócica.

Tenga cuidado y familiarícese con la forma de tratar los efectos secundarios menores, como la fiebre baja o la sensibilidad, en el sitio de la inyección.

Consulte con el médico si aparecen efectos secundarios moderados o graves después de administrar la inyección de la vacuna o si tiene preguntas o inquietudes relacionadas con la vacuna.

Hable con el médico antes de recibir la vacuna antineumocócica si tiene fiebre o una enfermedad que sea algo más seria que un resfriado o si existe la posibilidad de que pudiera estar en embarazo. En estos casos, la vacuna se puede posponer o suspender.

Igualmente, llame al médico si no está seguro de si la vacuna se debe posponer, suspender o sólo administrársele a una persona específica.

American Academy of Pediatrics Committee on Infectious Diseases. Recommended immunization schedules for children and adolescents--United States, 2008. Pediatrics. 2008;121(1):219-220.

Centers for Disease Control and Prevention. Recommended immunization schedules for persons aged 0–18 Years--United States, 2008. MMWR. 2007;56:Q1-Q4.

Advisory Committee on Immunization Practices. Recommended adult immunization schedule: United States, October 2007-September 2008. Ann Intern Med. 2007;147(10):725-729.